Nilo
Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 31 octobre 2026
Qui sommes-nous
Nilo est créé par Lemos Navegacao e Transporte Fluvial Ltda (CNPJ 60.197.642/0001-54), Av. Andre Araujo 2721, Edif Workspace by Embassy, Pavmto Superior, Sala 449 Coworking, Manaus, Amazonas 69060-000, Brésil (« nous »). Nous décidons de la manière dont les données décrites ici sont utilisées. Si tu as une question sur cette politique ou sur tes données, écris-nous à notre adresse.
Ce que Nilo garde sur ton iPhone
Nilo est une app de routine. Tout ce dont il a besoin pour fonctionner se trouve sur ton téléphone :
- Tes habitudes, les jours où tu les as cochées et la force de ton gardien.
- Tes réglages : le plafond de temps quotidien, le jour où commence ta semaine et les apps que tu as choisi de protéger.
- Les réponses que tu as données lors de la prise en main sont utilisées sur le moment et ne sont pas enregistrées.
Rien de tout cela ne nous est envoyé. Supprimer l'app supprime ce qui se trouve sur ton téléphone, mais pas tes sauvegardes iCloud (voir ci-dessous).
Temps d'écran
Pour bloquer les apps que tu choisis, Nilo utilise les fonctions Temps d'écran d'Apple (les frameworks Family Controls, Managed Settings et Device Activity). Le sélecteur d'apps d'Apple donne à Nilo des jetons opaques pour tes choix, pas le nom des apps, et ces jetons ne quittent jamais ton téléphone. Nilo ne peut pas voir ce que tu fais dans les autres apps, combien de temps tu les utilises, ni ce que tu tapes.
Sauvegarde iCloud
Lorsque ta session iCloud est ouverte, Nilo sauvegarde ta routine sur ton propre compte iCloud : tes habitudes (y compris leurs titres et emoji), ton historique, la force de ton gardien et ton réglage de semaine. Les apps que tu protèges et ton plafond de temps ne sont pas inclus. La sauvegarde est stockée dans ta base de données iCloud privée, sous ton compte Apple. Nous ne pouvons pas la lire.
Tu peux restaurer une sauvegarde depuis les réglages de l'app. Pour supprimer tes sauvegardes, ouvre les Réglages d'iOS, touche ton nom, puis iCloud, puis Stockage ou Gérer le stockage du compte, et choisis Nilo. Supprimer l'app ne les supprime pas.
Achats
Les abonnements sont vendus et facturés par Apple via l'App Store, et nous ne voyons jamais tes informations de paiement. Nilo utilise RevenueCat pour vérifier si ton abonnement est actif. RevenueCat reçoit un identifiant aléatoire pour ton installation, ton reçu App Store, ton type d'appareil et ta version d'iOS, ainsi que la date de ta dernière utilisation de l'app. Nilo ne donne à RevenueCat ni ton nom ni ton adresse e-mail. Consulte la politique de confidentialité de RevenueCat pour savoir comment ils traitent ces données.
Statistiques d'utilisation
Nilo envoie un petit nombre d'événements d'utilisation à PostHog, aux États-Unis, pour que nous puissions voir où les gens bloquent entre l'installation de l'app et le maintien d'une routine. Ils enregistrent des moments comme l'ouverture de l'app, les étapes de prise en main, ta réponse à la demande d'accès à Temps d'écran, les habitudes créées et cochées, les durées de session demandées et les abonnements souscrits ou restaurés, avec de simples décomptes comme le nombre d'apps que tu as choisies.
Chaque événement contient un identifiant d'installation aléatoire, la version de l'app, la version d'iOS et le modèle de l'appareil. L'identifiant est conservé d'un lancement à l'autre et n'est lié ni à ton nom ni à ton compte Apple. Une réinstallation en crée un nouveau. Nilo n'inclut jamais ton nom, tes réponses de prise en main, les titres ou emoji de tes habitudes, les apps que tu protèges ni ton plafond de temps.
Nilo n'ajoute ni ton adresse IP ni ta position à ces événements. Ton adresse IP peut parvenir à PostHog lors de l'envoi d'un événement ; notre projet PostHog est configuré pour l'anonymiser et ne pas chercher ta position. Consulte la politique de confidentialité de PostHog.
L'app n'a aucun réglage pour désactiver les statistiques d'utilisation. Elle ne te montre pas non plus l'identifiant, donc nous ne pouvons généralement pas retrouver les événements provenant d'une personne en particulier. Nous ne conservons ces événements que le temps nécessaire pour comprendre comment l'app est utilisée.
Avec qui nous partageons des données
Nous ne partageons des données qu'avec les prestataires nommés dans cette politique : Apple, RevenueCat et PostHog. Ils doivent accorder à tes données une protection identique ou équivalente à celle de cette politique. Ils peuvent les traiter aux États-Unis et dans d'autres pays, elles peuvent donc quitter le pays où tu vis.
Enfants
Nilo ne s'adresse pas aux enfants de moins de 16 ans, et nous ne collectons pas sciemment de données les concernant.
Tes droits
Nilo garde ta routine sur ton appareil et dans ton propre iCloud : tu la contrôles donc directement. Selon l'endroit où tu vis, notamment au titre de la LGPD brésilienne et du RGPD (GDPR) dans l'EEE et au Royaume-Uni, tu peux avoir le droit de savoir si nous détenons tes données, d'y accéder, de les corriger, de les supprimer ou de les transférer, de t'opposer à la façon dont nous les utilisons et de déposer une réclamation auprès d'une autorité de protection des données (au Brésil, l'ANPD).
Tu peux désactiver l'accès à Temps d'écran dans les Réglages d'iOS à tout moment, et supprimer l'app met fin aux événements de statistiques. Pour exercer tes autres droits ou nous demander de supprimer des données, écris-nous et nous te répondrons. Nilo n'a pas de compte et ne montre pas l'identifiant de statistiques, nous risquons donc de ne pas pouvoir relier à toi des événements de statistiques ou des relevés d'achat. Apple gère tes relevés de paiement.
Modifications
Lorsque cette politique change, la date en haut de la page change aussi. Si une modification a un effet important sur la façon dont nous traitons tes données, nous l'indiquerons aussi sur cette page.